Man gewöhnt sich an allem, auch an dem Dativ, haben wir früher in Köln gesagt, ohne zu wissen, dass es sich um ein altes Sprichwort aus Westfalen handelt. So geht es uns auch in Pune. Wenn in unserem Ashram der Strom ausfällt, was jeden Tag zwei- bis dreimal passiert, freuen wir uns, dass das Wasser fliesst. Gibt es kein Wasser, freuen wir uns, dass wir die Ventilatoren einschalten können. Gibt es Wasser und Strom, sind wir wunschlos glücklich. Woran wir uns allerdings schwer gewöhnen, das sind die Preise in Indien. Natürlich rechnen wir alles in Euro um, wie es alle Deutsche im Ausland tun, egal ob sie Finnland oder Kasachstan bereisen. Eine 30-min-Fahrt quer durch die Stadt mit einer Motor-Rikscha (richtige Taxis gibt es nicht), kostet 100.- Rupien, das sind 1.50 Euro. “The Times of India” (vergleichbar mit der FAZ) kostet 20.- Rupien, das sind 30 Cent. Fabian und ich waren eben im “Vaishali” essen und haben für zwei Chai, zwei Cola und zwei vegetarische Gerichte 160.- Rupien (mit Trinkgeld) bezahlt, das sind 2.20 Euro.
Natürlich kann man auch teuer tafeln, z.B. im “Malaka Spice”, wo ein Curry gleich 200.- Rupien kostet, umgerechnet 3.- Euro. Dann überlegen wir, ob wir uns das noch leisten können und sollen, wo doch ein Tagelöhner in Indien 100 bis 200 Rupien am Tag verdient. Aber die Skrupel werden von Tag zu Tag schwächer, denn immerhin tragen wir mit unseren Ausgaben zum BSP bei. Es wäre auch verkehrt, sagt Fabian, einem Rikscha-Fahrer mehr zu bezahlen, als er haben möchte, er könnte auf die Idee kommen, demnächst auch von Einheimischen mehr zu verlangen, die jetzt nur die Hälfte der Preise zahlen würden, die uns berechnet werden.
Heute gehen wir noch in die Dachbar im “O-Hotel”; vom 9. Stock hat man einen tollen Blick über die Stadt und ein Wodka kostet 300.- Rupien. Da fühlen wir uns gleich wie zu Hause.